Kolejna rocznica odejścia Jana Pawła II do domu Ojca to zaproszenie do ponownej refleksji nad znaczeniem niezwykłego Pontyfikatu. Książka Jana Rossa Jan Paweł II. Papież stulecia podejmuje tę refleksję z perspektywy dla rodaków Papieża bardzo oryginalnej, bo laickiej i niepolskiej.
J. Ross, Jan Paweł II. Papież stulecia, tłum. P. Masłowski, Centrum Myśli Jana Pawła II, Warszawa 2008.
Wśród biografii Jana Pawła II, jakie pojawiły się w Polsce drukiem, książka Jana Rossa (dziennikarza tygodnika „Die Zeit”) to pozycja wyjątkowa z kilku co najmniej powodów. Po pierwsze, większość biografów papieża to osoby wierzące, tymczasem Ross deklaruje już na wstępie, że nie jest katolikiem. Po drugie, autor jest Niemcem, a większość Niemców wypowiadających się publicznie na temat papieża nie ukrywa krytycznego stosunku do jego pontyfikatu. Po trzecie wreszcie, w odróżnieniu od innych biografów, Ross jest osobą stosunkowo młodą (ur. 1965). Po takim przedstawieniu autora wydawać by się mogło, że jego książka o Janie Pawle II powinna być wobec tytułowego bohatera niezwykle krytyczna. Tymczasem nic bardziej mylnego. Niemiecki biograf nie ukrywa fascynacji postacią papieża, a tym, co go najbardziej interesuje, jest znaczenie tego pontyfikatu dla historii najnowszej świata.
Grzegorz Górny
(ze Wstępu do wydania polskiego)
Książka ukazała się 2 kwietnia 2008 roku.